红网时刻新闻7月25日讯（通讯员 杨毛毛）近日，由湖南省教育厅主办、中南林业科技大学承办的“数智时代的翻译与传播能力提升”2025年湖南省研究生暑期学校开学典礼举行。

湖南省教育厅学位管理与研究生教育处二级调研员刘梦清，中南林业科技大学党委委员、副校长闫文德，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中南大学外国语学院教授李清平，中南林业科技大学班戈学院院长邓天文出席。外国语学院负责人、教授代表、工作人员及本次研究生暑期学校全体学员参加。典礼由研究生院院长邝祝芳主持。

闫文德指出，本次暑期学校聚焦数智时代翻译与传播领域，契合时代需求。他寄语青年学子打牢语言根基、善用技术赋能、创新叙事表达来讲好中国故事。

刘梦清指出，面对数智时代新要求，希望学员们潜心学习夯实学术根基、勇毅创新探索发展路径、协同共进构建学术共同体，为我国对外传播事业贡献力量。

本次研究生暑期学校共吸引了来自全国80余名优秀硕博研究生、青年学者参与。学员们将围绕“数智时代的翻译与传播能力提升”这一核心主题，聆听10位专家的专题报告，并深度参与专题研讨及实践活动。学员们表示会珍惜此次学习机会，掌握数智时代下翻译与传播的核心技能，为今后的学术研究与实践工作奠定基础。