当前位置: 红网 > 教育频道 > 正文

古诗词完全可以有新鲜的打开方式

2017-05-12 11:38:06 来源:湖南日报 作者:耿银平 编辑:彭佩

  最近,一批90后艺术生把《琵琶行》改编成了朗朗上口的流行歌曲,歌曲视频一上传网络就被点爆了。

  这个流行歌曲视频中,有颇具跳动感的说唱音乐,有俏皮可爱的动漫形象,有优雅的传统唱腔等等。别说是“00后”的孩子喜欢,连年近天命的笔者,都产生了情不自禁的文化冲动和审美愉悦。一边看,一边听,600多字的古诗,就这样不知不觉灌输到了心田。

  古诗文等传统文化的美感自不待言,但因为距离我们年代久远,让喝着“互联网墨水”长大的青少年们瞬间接纳它们,仅凭强迫式学习是不行的。怎么办?就要在传播方式、传播媒介上多下功夫。创造性传承,恰恰赋予了传统诗词新的生命力。比如针对《琵琶行》的创新,就能让原本生硬的经典,变得生动活泼。

  以往总有人担心,创造性传承会弄伤传统文化的精神和灵魂。这种担心出于好心,但不要忘了,传统文化如果仅仅停留在过去式,和现代生活距离很远,故步自封、裹足不前,就会在僵化中生出遗忘。《琵琶行》歌曲的流行也证明了这一点,传统文化作品并没那么脆弱,合理的改编、演绎,并不会造成对文化的亵渎,相反会使其内涵变得更丰厚,并易于被接受。

  这种创新思维,对传统文化的传承和教育也不乏启示。在对传统诗词的解读上,我们的教科书总是习惯以标准答案灌输孩子,弱化了他们对于诗词的自我理解和发散能力。这样不仅不利于激发孩子对于传统文化的兴趣,反而增加了隔阂,这其实也压缩了诗词本身的内涵。

频道精选

综合资讯
企业推广